Reading

英語ばかりの生活の中で，たまには日本語の活字も恋しくなる．
幸いにもシアトルには紀伊国屋があり，簡単に日本語の本や雑誌が手に入る．
それに，まだ私は利用した事がないけれど，図書館にも結構日本のものが揃っていて便利なのだとか．
DVDも借りれるらしいので近いうちにまずはカードを作りに図書館に行かねば！
聞いたところによると，ネット上で自分の借りたい本や雑誌，DVDなどをリクエストしておくと，最寄の図書館で借りれるのだそうだ．これはお得情報ですね．

最近読んだ本

「美女のトーキョー偏差値」
何を読もうか物色していて，ふと目に留まった．
そういえば最近自分を磨いていない‥忙しさにかまけてオシャレな話題からどんどん遠のいてない？
そんな日頃の自分に喝を入れるためにもこの本を買ってみた．
愉快にさくさくと読める．美女になるというより，なりたいという気持ちを忘れてはいけないですよね．

「葉桜の季節に君を想うということ」
面白い小説が読みたい！
そこで，紀伊国屋でも人気上位ランキングのこの本を購入．
最後は’えっそんなオチありかい！’って読んでて思わずつっこんでしまった．

あなたはいつこの作者のトリックに気付きましたか？

「呼人」
以前この本の批評を読んで，絶対読もうと思っていた．
主人公の生きている時代が自分に近いこともあって，いつの間にか感情移入し登場人物達の心情に振り回される．
もう一度じっくり読み直そうと思う．
今流行りの泣かせる本ではなくて，自然と涙が込み上げてくるような心に沁みる本でした．

Going out for Dinner

前から気になっていたお店’Taste of India’に行ってきました．

噂どおりの人気なようで，私達が行った時には既に大勢の人達が雨の中順番を待っていました．
１５分程待って案内された店内はアジアンチックな雰囲気．
意外と広くてびっくり．
客層は殆どアメリカ人といった感じ．
インド人らしき人は一人も見かけなかった．
というよりアジア人は私達だけだったような．

メニューはリンクのHPを見てみて下さい！
魅力的なメニューが揃っています．
カレーにはライスが付いていて，辛さも選べます．
辛さは，Mild，Medium，Medium Hot，Hotの４種類から．
今回は様子見という事で，Mediumを選択しました．
http://www.tasteofindiaseattle.com/toi/

Taste of India　★★★
5517, Roosevelt Way NE
Seattle, WA 98105
(206) 528-1575

ガーリックナン（2種類のソース付き：パクチーベースのソースと甘酸っぱいソース）
焼き立てのナンはふかふかです．

ハウスサラダ
アメリカでは生のマッシュルームがサラダに入っています．
やっぱり抵抗がある‥．

バターチキン
Chicken simmered in a rich and smooth butter, tomato, and cream sauce
クリーミーで美味しい！インディカ米と合います．

野菜カレースペシャル
A traditional brown curry prepared with tomatoes, onions and fresh herbs.
とりあえずtraditionalなものも一品．
野菜の旨みたっぷりです．あっさり味．

Mediumを選んだせいか，スパイシーさが私には物足りなかった．
でも，どれも美味しかった～．
かなりアメリカナイズされているようにも思うけれど，お気に入りのお店になりました．
次回は私の大好物ココナツカレーを食べます．もちろんHotで．
どれも量はたっぷりで完食ならず．
残りは明日の朝ごはんです．

最後はマンゴーラッシーで．
マンゴーの濃厚な味，何だか南の島気分でした．

満足度
★★★　すごく美味しい
★★　美味しい
★　普通

Harry Potter and the Deathly Hallows

待望のハリーポッター最終巻が昨日発売になりました！

夕方に本屋に行ってみると案の定 sold out．
次の入荷は月曜日だと書かれていました．
ほとぼりが冷めてから買えばいいと思っていたのでそれ程がっかりしなくてもいいはずなのに，無いとなればやっぱり欲しくなる．

うずうずする感情を抑え，同じモール内にあるQFCで食料品の買い物をして帰ることに．
一通りフロアーを回り，最後に支払いのためレジまでやって来ると‥

Harry Potter and the Deathly Hallows
の文字が．
見ると本が積まれ，しかも40% OFFとあるじゃないですか！
本当にこれって最新刊なの？と疑い深く確かめてみるもやっぱりこれがそうらしい．
ここに積まれている本がなくなるまで，40％OFFと書かれていました．発売日にセールだなんてびっくりです．
昨日の時点ではまだ結構残っていたので，手に入れたい方，ユニバーシティビレッジ内のQFCに行ってみられては？

本の山の上に置かれたハリーポッターのケーキ．
味はともかくファンには堪らないですね♪

買ってきたのはいいものの，こんなに分厚い英語の本を読むのは初めてな私‥．
家にあった大きくて分厚いLONGMANの英英辞典と比べてみても，ハリーポッターの方がまだ分厚い．
昨日から一章分は読んでみましたが，先はまだまだ程遠い．
この本をアメリカでは小学生達も読んでいるのだから，やっぱりネイティブの英語力はすごいとあらためて感じました．
ぼちぼち読んでいきます．
日本語訳が一年後に出版の予定だそうなので，それまでに読めると良いのですが．
最終巻は原書で（原書じゃないか，US版だ）！最後どうなるのか楽しみです．

Fruits in Season

シアトルのグロッサリーストアーにはたくさんの果物が並んでいます．
桃，りんご，梨，アプリコット，バナナ，メロン，ココナッツ，スイカ，みかん，オレンジ，グレープフルーツ，苺，イチジク‥とにかくいつでも種類は豊富．
だけれども，いろんな果物を試してみたけれど，おいしー！と思えるものはあまりない‥．
シアトルで売られている果物は，見た目とは裏腹に野性的なお味のものが多い．
なので私から言わせていただくと果物じゃなくって野菜です（概してですよ）．
いつも買ってはがっかりの繰り返しだけれども，健康のために毎日食べています．

こんな風に果物に関しては全く期待していない折，レーニアチェリーというさくらんぼに出会いました！
６月下旬からお店で見かけるようになったこのさくらんぼ．
あまり期待もせずに食べてみると！
これが美味しいのなんのって．
甘くて瑞々しくて大好きになりました．
もうすぐこのレーニアチェリーの旬も終わってしまうのがとっても残念．
来年はレーニアチェリー狩りに絶対行くぞ～！

それから，最近よく見るようになったラズベリーも試しに買ってみました．
何だか，小学生の頃，学校帰りに友達とグミの実を食べたことを思い出しました．
あの時のグミの味と似ているような!?

Recent Events

Anyway, I was recently busy and exhausted.

When I drove to go shopping alone, I found out surprising incident about my car!
It was smoke and a bad smell.
It caused of the emergency brake.
I forgot to release it before driving.
I can supposedly drive now!?
But I'm worried about it, so I have to go to the repair shop to check it out.

I go to ESL in Summer Quarter.
I take Intermediate class, Pronunciation&Grammar and Writing&Reading.
These classes is harder than ones in Spring Quarter.
Especially, Intermediate class is the hardest of all.
But the teacher of this class teaches us as a volunteer.
Furthermore, she is in a vacation!
She teaches English at other times at the university in France.
And when the summer vacation comes, she goes to America every year.
Then, this year, she becomes my teacher!
I'm appreciate such her thought.
So I have to study harder.
She always gives a lot of homework to us.
Of course, I will do my homework till the next class...it will be on Thursday.

What recently happened?
I forgot other events.
I will have something else to have to do.

Flowers in the bed beside my room

White Wine

ワインは赤ワインの方が断然好きなのだけれど，最近は暑くなってきたため，白ワインを飲んでいます．

アメリカのワインは酸化防止剤が入っていないので，飲みかけのワインを常温で保存していると直ぐに酸化してしまう．
赤ワインはいつも冷蔵庫には入れず，日の当たらない暗い所に置いているのだけれど，こう暑くなってくると余計にもたないみたい．
以前飲もうと思って口に近づけると，物凄いきつい酸の臭いで飲めなくなってしまった赤ワインがありました．
泣く泣くシンクに酸化してしまったワインを流しました‥．

*MERIDIAN
Chardonnay 2005
Santa Barbara county, CA
カリフォルニア産のシャルドネです．
ほんのり甘口．
一瞬酸味がきつい？とも思いましたが，それがまたフルーティさを引き立てていてgood！
*EDNA VALLEY VINEYARD
Chardonnay 2006
San Luis Obispo Country, CA
程よい酸味で飲みやすい．
美味しかった．

Beer

*VIENNA LAGEAR
TRADER JOE'S
ラガーという表示に惹かれて購入．
TRADER JOE'Sブランドのビールでお値段も$4.99と安いのもGood!
味もキリンのラガーを濃くした感じで美味しかった．
おすすめ！
*BAVARIAN HEFEWEIZEN
TRADER JOE'S
こちらもTRADER JOE'S製．
ラガーが美味しかったので即購入！
unfilteredのビール．

夫はというとグラスをかざして，
’ODはいくらくらい？’
’う～ん‥２くらいありそうだね’
と私．

そんな会話をしながら飲んでいたので，本当に培養液（には違いないのだけれど）を飲んでいるようで味気無かった．
少し癖のある味．

*GUINNESS
ここに来て，アメリカのビールばかり飲んでいたので，久しぶりにギネスを購入．
飲み方，ビールの注ぎ方にもこだわるアイルランド発の黒ビール．
初めてこのビールの噂を聞いた時は，どんなものかとお店に走って買いに行ったもの．
ギネスの特徴は何といっても’泡’，やわらかくて極め細やかなクリーミーな泡が美味しい．
それから他のビールと違うところは，ビール瓶の中に入っているボール．
このボールが美味しい泡を作るのに重要なようです．

でも，今回久しぶりに買って飲んでみると，とっても味が薄く感じたのだけれどどうしてだろう？
http://www.guinness.com/us_en/

*SAPPORO Premium Beer
日本のビールが恋しくて．
さっぱりすっきり何にでも合う味です．

Homemade Sweets

なめらかプリン
本当にパステルのプリンのような出来！
感動ものでした．
http://cookpad.com/akiakiaki/recipe/104782/

ショートブレッド
超簡単に美味しいショートブレッドが出来ました．
素朴な味わい．
http://cookpad.com/mykitchen/recipe/279425/

みかんのつぶつぶゼリー
アメリカでもみかんはSatsuma Mandarinとして売られています．
いつも見た目の誘惑に勝てず買ってしまうのですが，これまた大抵美味しくない．
そこで余ったみかん消費のためにゼリーにしました．
ゼラチンより寒天の方が好きかな‥．
http://cookpad.com/mykitchen/recipe/310550/

The Hottest Day

It was extreme heat today more than yesterday.
According to the weather forecast, high temperatures was 38 degrees in Seattle!
Only watching the number, it seems to be suffer from the summer heat.
But I didn't feel temperatures exceeded 30 degrees.
I think, because humidity level is low in Seattle.

Even so, when I went outside, I felt to expose to heavy ultraviolet light.
So I want to put up a parasol.

I think that American people don't put up a parasol,
but I saw a woman putting it up today!
...It was not a parasol but an umbrella.
In Seattle, I rarely see the parson putting an umbrella on rainy days.
The weather must be exceptionally hot in Seattle.
But I'm happy that beer and ice cream tastes better!

The size of these ice cream are too big!
And my favorite eating ice cream is to sprinkle the chocolate syrup on it.
The chocolate syrup gets hard like a shell after that.

Potluck Party!

またまたポットラックパーティが，夫のラボであった．
今回は，長年働いていた方の送別会として．
そして，またまたお呼ばれしていないけれど，私は頑張って作りました．

今回のメニューはコロッケ！
油物はあまりしたくないのだけれど，アメリカにはコロッケなんて売っていないので，こちらに来てからは何回かコロッケ・天ぷら作っています．
今日のシアトルはなんと３０度を超える真夏日でした．
といっても，日本のような蒸し暑さは全くなく過ごしやすいことは過ごしやすい．
けれど料理していると話は別，特に揚げ物！
暑い中，たくさんのコロッケをひたすら揚げました．
早速揚げたてを味見．
おいしい～♪
自画自賛です．
そして，ソースは，２種類用意してみました．
まずは定番のコロッケソース（トンカツソース・ケチャップ・マヨネーズの組み合わせ），そしてアメリカンの為の？ソース（ランチドレッシング・粒マスタード・ケチャップの組み合わせ）．
私が良く参考にするケンタロウレシピから，今回は（結構）忠実に作りました．
ケンタロウのレシピ大好き．おすすめです．
彩りのためのイタリアンパセリ．
春に植えたものが，今やぐんぐんと大きくなり，茎が枝のように太くなっています．
何かと重宝しています．
簡単に育つので家庭菜園としてもおすすめ！

さて，今回のコロッケの評判は，うれしい事にとても良かったようです．
フランスや中国でも，同じようなものがあるとのこと．
中身もだいたい同じだそう．
今回私は，ジャガイモ・合挽きミンチ・たまねぎ・にんじん，そして隠し味にバニラアイス（コンデンスミルクがなかったので）とオーソドックスなコロッケを作りました．
中国はコロッケとは言わず，漢字の名前が付いてる様なのですが‥詳しくはわかりません．

さて次回は何を作ろうかしら？

Chittenden Locks & Fish Ladder

今住んでいるウォーリングフォードからフリーモントを超えてさらに西へ進むと，Ballardという街に出る．
近いようでまだ訪れたことがなかった街．
ここに観光スポットにもなっている，チッテンデン水門とフィッシュラダーがある．
このチッテンデン水門は，水位の高い淡水湖レイク・ワシントンと水位の低いピュージェット湾とが交わる地点にちょうど位置していて，これらを行き来する船の為に水位を調節するのが目的らしい．
いつもは右の写真のような水門で境目をせき止めている．
水門は二つ並んでいて，船がどちらかに行き来する時，船は二つの水門に挟まれたエリアで待機，そして徐々に水位を上げ下げして，水位が同じになった方の水門を開け，船が進めるという仕組み．
ダムを作ってしまうと，こうやって船の行き来は出来なくなってしまうものね～なるほど．



水門は，人間のために作られたもの．
それでは，魚はどうする？
この地点は，鮭が海から産卵の為に川に帰り，そして海へと旅立つ通り道にもなっている．
なので，この水門付近には，ちゃんと魚の通り道も作られていた．
まずはこちら．
魚が海へ向かう時の通り道．
かなり高い位置から勢い良く流れているけれど，大丈夫なのかな？

続いて，海から川に上ってくる魚達の為には，フィッシュラダー（はしご）が作られている．
水位の違う湖と湾を階段状の段差をつけた通り道で繋いでいる．
もちろん，このラダーは湖から海への道としても使えるんだろう．
そのラダーを横から見た写真．
大きな鮭が泳いでいくのが見える！
珍しいものが見れて，なかなか面白かった．
何だか社会見学のような時間だったけれど．勉強になりました．

Pioneer Square

今日は，シアトルダウンタウンに出掛けたついでに，まだ行ったことがないパイオニア・スクエアエリアを散策してみた．

パイオニア・スクエアはシアトル発祥の地らしく，レンガ造りの古い建物が並んでいて，ダウンタウンの中では珍しくどことなく風情がある．
前にイタリアを訪れた時は，どこを見ても絵になる街並みで驚いたもの．
それに比べてアメリカは，特に西海岸はやっぱり歴史が浅いので，イタリアや日本のような古きよき雰囲気というものが感じられない．
でも，このパイオニア・スクエアにはそれに近いものがある（といっても歴史の長さは全然違うけれど）．
歩いていて目を引くのが，たくさんのアートギャラリーやアンティークショップ．
ゆっくりとギャラリー巡りをしても楽しいと思う．



今日は偶然FIRE FESTIVALがあったようで，昔の消防車が展示されていた．
シアトルってほんとに毎週どこかでお祭りがあるのね．
新参者の私には把握しきれません‥．



























近くにはアメリカンフットボールのスタジアム Qwest Field，それからあまりにも有名なイチローがいるマリナーズの本拠地 Safeco Field がある．
今日どちらのスタジアムでも試合があったのか？たくさんの人達がそちらに向かっていた．
お陰で道路はハイウェイを降りる前から大渋滞．

この夏にマリナーズは見てこよう！
野球には全く興味はないけれど，シアトルのスーパースターイチローは見てみたい‥．

BBQ

待望のBBQ-----！
７月に入り，やっと夏らしくなったシアトル．
それでも日本の夏とは全く違って，からっとしていて過ごしやすい．
クーラーも扇風機も今のところ必要なし．

食材の準備をしながら炭を熾したため，火の方が先にスタンバイOKになってしまって大慌て．
しかも何故だか，火力がすぐに落ちてしまう．
なのでもう，焼いて食べてに大忙しで，写真どころではなかった．

用意したもの～
骨付きカルビ（アメリカに来て初めてビーフが美味しかった！）
豚肉ロース
さつまいも（アルミホイルで包んで焼き芋に．甘くて大好き）
野菜（マッシュルーム・ピーマン・玉ねぎ・アスパラ・レタス）
おにぎり・トルティーヤ（焼きおにぎりに）

エバラ焼肉のたれ（久々の味，おいし～い）
すりおろしにんにく
レモン
ポン酢
七味・ハーブソルト

ビール
２種（GUINNESS・BAVARIAN）

BBQ，美味しかったけれどかなりの労力‥．
終わった後は，片付けもそこそこに爆睡でした．
それにお肉を食べ過ぎて‥気分悪～．
この後２日間は肉無し生活でした‥．

果たして２度目はあるのかな～？どうかな～‥．
もしあるのだったら次回の注意点．
・炭を熾すのは最後．
・食材の準備は怠らない！焼きながら準備だなんて無理！
・暑いので夜７時過ぎたくらいから始めるのがベスト．

Happy Birthday to America!

７月４日はアメリカの独立記念日.
この日は学校や会社も休みで，アメリカ挙げてのお祭騒ぎ.

この日，シアトルでのメインはやっぱり花火．
中でもレイク・ユニオンで花火が上がる WAMU Family 4th は一大イベントのようだ．
会場は近所のお馴染みのガスワークスパーク．
シアトルでは日没が遅いので，花火が上がるのは１０時からなのです！
例年，お昼から場所取りをする人達もいる程の混雑ぶりらしいのだけれど，私達は家から近いこともあり（花火に何時間も待ってられないし…），のんびりと９時頃に家を出た．
ガスワークスパークへの道には人の流れが出来ていて，私達もその流れに付いて行く．
道路規制もあちこちで見られ，警官も厳戒体制？っといった様子．
それに，会場のガスワークスパークに入る時も荷物チェックを受けた．
さすがに，これだけの人数が集まり，しかも独立記念日ということもあるので，テロの事前防止が必要不可欠なのだろう．

いつもは見渡す限り青々とした芝生が広がって見えるのに，今日は人！人！人！
シアトルでこんなにたくさんの人が集まっているのを初めて見るくらい.
すでに人で埋め尽くされていたけれど，アジア人の小さい私達は，自分達２人分くらいのスペースは難なく見付けられた．
１０pm
アメリカの国歌「星条旗 The Star-Spangled Banner」が数人のコーラスで始まる．
遠くからは星条旗を掲げたヘリコプターが静かに現れ，レイクユニオンを一周する．
この時，会場の大勢の観客達は全員が立ち上がり，国歌に耳を傾け，視線は星条旗の方を向いていた．






驚きと，感心．
お祭り騒ぎから急に厳粛な雰囲気へと変わったこと．
そして，アメリカ人の一致団結感．これは少し怖いとも思った．
日本では，今敢えて教育に愛国心を養う策を講じているというのに，アメリカはどう？
世界の大国，アメリカ国民が，皆ここにいる人達みたいだったら…日本は到底敵わないんじゃないかと思ってしまった‥．

そんな考えに浸る間もなく，会場には大爆音の音楽が鳴り響く．
それに併せて花火が次々と上がっていく．
休む間なんて無い．
惜しげなく派手に賑やかにシアトルの夜空を花火が飾る．
花火と音楽の音が体にドンドンと響く．自分の心臓がそれらの爆音と連動しているみたいな感覚．
日本の花火は，夏の暑さを凌いで，まったりのんびりと花火を見上げ，何だか分からないけれど物思いに耽るような静けさがあるように思う．
でも，アメリカでは花火そのものがエンターテイメント！
見ていて楽しいし，飽きない．
花火が上がっている時間もそんな一大イベントにも関わらず，正味１時間もなかった．
最後は，「星条旗よ永遠なれ Stars and Stripes Forever」で盛大に締めくくられた．
面白かった〜！
アメリカでは州によって違うようだけれども，シアトルでは，個人が花火を上げられる日が決まっているのだとか．
その日に併せて，花火の販売も身分証明が出来る人にだけ許されている．
なので，花火解禁日の４日は深夜遅くまで，家の近所でもドンドンと花火を上げる音が響いていた．
部屋の中でその音を聞いていると，銃を発砲してるんじゃないかと思ってしまう．
だってここはアメリカだから．

そして次の日のニュース．
アメリカ国内で銃の発砲事件が多数報告．
シアトルでも同じような騒ぎがあったようだし，花火が原因で焼失してしまった家もあったのだとか！
なるほど〜花火規制がこんなに厳しい理由が分かったような気がした．
‥やっぱり怖い．

American Beach

先週土曜日，シアトル郊外にあるアルカイビーチに行ってきた．

お天気の良い週末だけあって，車も人も多い．
ビーチ沿いには路駐の車が延々と続く．
スペースがあれば車を止めよう！
そこで問題は縦列駐車．
アメリカは路上駐車が多いので，この縦列駐車はどうしても必須になってくる．
でも，私はまだまだ苦手なのです．
渋滞の中，後ろに続く車を気にしながら悪戦苦闘．やっとスペースに納まった．
大声で笑われましたけどね．
わっはっは！
って．そんなに笑わなくても‥．
車を降りると，ほのかに海の匂いが漂ってくる．
このアルカイビーチは，西海岸はピュージェットサウンド湾に面した海水ビーチ，東側はレイクワシントン湖岸にある淡水ビーチから成っているので，海の匂いもそんなに強くない．
東側からはシアトルダウンタウンが眺められる．ビルが立ち並ぶ対岸．きっと夜景もきれいだろうな．
西側には砂浜が続き公園もある．ビーチ沿いにはカフェやバーがたくさん並んでいる．
このように西側と東側とでは眺めや雰囲気は全く違う．

西側のビーチ沿いを進んでみた．
ここにも，ウォーキングやローラーブレードをしている人々．
砂浜のビーチではちょうどビーチバレー大会があり，どのコートも白熱していた．本当にシアトルの人は体を動かす事が好きだな～．
もっと進むとBBQをしているグループ．BBQも好きだよね～．
私達のようにぼーっと海を眺めている人達ももちろんいた．
私は自称，無類の海好き！
アルカイビーチは，一見須磨海岸のようにも見える．
お世辞にもきれいだとは言えません‥．
海の水も汚いし（でもゴミは無いです．これはすばらしい！），砂浜は人の足跡だらけ．
同じ海でも好みの海とはかけ離れている．
それでもビーチから海を眺めていると，穏やかな気持ちになれる．
ここはアメリカらしい賑やかなビーチ．
こんなビーチで休日をのんびり過ごすのも悪くないな．
最後はアルカイビーチ沿いにあるその名もアルカイベーカリーから．
ケーキやマフィン，クッキーなど種類が豊富だった．
味は，ひと言でいうと濃厚．
甘さは意外と控えめでgood．
ここのベーカリーからも，海を眺めながらのカフェタイムが楽しめます．

ALKI BAKERY
2738 Alki Avenue SW
Seattle, WA 98116
(206) 935-1352