6/09/2007

Potluck Party

突然明日ポットラック・パーティがあると聞かされたのが今週水曜日夕方の出来事だった.
アメリカで6月といえば,卒業シーズン.
夫が勤めるラボでも卒業する学生が何人かいる.
そんな卒業していく学生達の送別会としてのことらしい.

ポットラック・パーティとは持ち寄りパーティのこと.
その昔々,アメリカがまだ開拓時代の頃.人々はまだ貧しかった.
そんな中でも,親しい仲間が集まり,それぞれが料理を持ち寄って,ささやかにもパーティを楽しんでいたことがこのポットラック・パーティの始まりらしい.

とは言いつつ,突然何を持って行けばいいの?
彼のラボは,アメリカ以外にもヨーロッパやアジア諸国出身の人達が多い.
なので,明日のポットラック・パーティはインターナショナルなパーティにしようと話していたというのです.
日本人は彼一人.
必然的に日本代表となってしまったわけですが,これは手を抜くことは出来ません!
妙に気合が入る私.
が,日本的で材料がすぐに手に入って誰でも好んで食べれそうなメニューは?
そして何より自分が作れるものでないと,何せ明日のことだから‥.

巻き寿司,おにぎり,卵焼き,唐揚げ,コロッケ…いろいろ迷った末,いなり寿司に決定!

メニューが決まれば,あとは材料の調達に.
近所のスーパーでは材料が揃わないので,家から車で30分程度のCentral Marketまで買出しへ出掛けた.
このスーパーは,アメリカだけでなく,日本を含めアジア全般の食料品も取り扱っている.
フロアも大きくて変わった物がたくさん置いてあるので,買い物するのも楽しい.

そこで一つ驚いたアメリカならではの商品を紹介します.
ピーナッツバター!
アメリカ人は皆好きなのでしょうね.どのスーパーでも種類は豊富です.
中でもこのCentral Marketでは,お客がその場でピーナッツを潰し,バターにして,必要分だけ買えるようになっているのです.
透明の筒状のケースにピーナッツがぎっしり入っていて,ボタンを押すと出口からバター状になったピーナッツが出てくるという仕組み.
おもしろ,驚きだった.

あくる朝,4合分のご飯を炊き,五目の酢飯にしてみました.
具は,にんじん,干ししいたけ,ごぼう,切干大根,枝豆.
2時間程かけて作りましたよ.
そして仕上げは,日本らしく風呂敷に包んで完成!
この風呂敷は,日本を離れる時に友人から頂いたものです.
素敵です!このように布で物を包む習慣は外国では珍しいらしく,この外見もかなりインパクトがあったようです.
いなり寿司も大人気ですぐに完食だったとか.
良かった〜.作った甲斐がありました.

でも一つ腑に落ちないことが…そうです!
私は,このポットラック・パーティにはお呼ばれしていません!!!



好評だったとのことなので,今回は良しとしましょうか.

6/08/2007

Squirrel and Strawberry Update

リスと苺,最新バージョンです.今回は網戸越しではないので,写真はばっちり.
おっ!
リスくん,何やら狙ってますね.
あれっ気付いたかな!?
でも,苺の誘惑には勝てなかったようで,こちらを気にしながらも真っ赤な苺を頬張っていました!
なんと,このリスくん,
お腹がいっぱいになると木陰で昼寝を始めちゃいましたよ~大丈夫かな‥心配になってきました.
今日のリスは,ちょっとお間抜けなかわいいリスくんでした.

6/07/2007

Where is Safeway?

Today something made me happy.
That was very simple.

When I went shopping at QFC in University Village which is big shopping mall, I was spoken by a stranger.
She asked me the way to go to Safeway.
I was surprised at her, I mean, I'm like a stranger too.
But I have gone to the grocery store.
Then I managed to explain how to go there to her, sometimes by means of gestures.
She said thanks to me.
That was nothing more, nothing less.
But somehow I was happy.
I don't think that I got speaking and listening to English better, But it seems to get used to Seattle life!?
But I think I haven't seen anything yet.
There is a long way to go...

6/05/2007

I'm stood up?

4月に,シアトルに引っ越して来て1ヶ月も経たない頃,突然バスルームの換気扇が動かなくなった.
すぐに,同じアパートに住んでいるマネージャーのマイケルに連絡を取り,直してもらうようにお願いした.
二つ返事でOKしてくれたのに,もう6月.
我が家の換気扇は壊れたまま….
彼の言動には,入居当初から疑念を抱いてしまう事が多い.
なので,当然こうなることも予想は出来ていたのだけれど….

初めに問い合わせた時の彼からの返答はこうだった.
’もう古いから新しいのと交換するよ.今注文中なんだ!’
注文中?ほんとに注文済みかどうか怪しいな~。

そして次は,
’まだ届いてないんだよ.’
まだ注文してないとみた!

そしてそのまた次は
’まだ届かないんだよ~.出来るだけ早く直すね!’
そして,その返答に対して,具体的にはいつ?いつまでに直るのか聞いてみると,
’あ~それはわからないな.
as soon as possibleだよ’
これでやっと注文してくれたかな?

そして彼の’as soon as possible'を半分は信じながら待つこと約2週間.
けれど一向に何の音沙汰も無い.
出来るだけ早くって,アメリカ人(一概には言えないけれど他にも同じようなケースがあったので)の感覚はどれくらいの期間をいうのだろうか?
私の感覚では,遅くても一週間以内の期間を指す時に使う言葉だと思っているのだけれど.
しびれを切らし,
’一体いつになったら直るの?湿気でカビだらけになっちゃうよ!’
と問いただすと,彼から返って来た言葉は…

’なんていいタイミングなんだ!ちょうど昨日の夜に届いたんだよ.今日取り付けに行けるけど,どうかな?’
もう、呆れて笑ってしまいました.
いつも超適当でお調子者のマネージャーマイケル.
でも何だか憎めないところは彼のいい所なのでしょうか.

そして今日,新しい換気扇に取り替えてくれるらしいので,家でずっと待っているのですが,
まだ来ない.
やっぱり~と心の声.
ある意味期待は裏切りませんね.
もうすぐ夜の7時です.
まだ今日は終わっていないので,あまり期待せず待ってみます.
とは言いつつ,
もし来なかった時の彼の次の言い訳がちょっと楽しみだったりするのですが.

待ちぼうけ 待ちぼうけ
ある日せっせと 野良(のら)かせぎ
そこへ兎(うさぎ)が飛んで出て
ころり ころげた 木のねっこ

待ちぼうけ 待ちぼうけ
しめた これから寝(ね)て待とか
待てば獲(え)ものは 駆(か)けて来る
兎ぶつかれ 木のねっこ

待ちぼうけ 待ちぼうけ

昨日(きのう)鍬(くわ)とり 畑仕事(はたしごと)
今日は頬(ほお)づえ 日向(ひなた)ぼこ
うまい伐(き)り株(かぶ) 木のねっこ


待ちぼうけ 待ちぼうけ
今日(きょう)は今日はで待ちぼうけ
明日(あす)は明日はで 森のそと
兎待ち待ち 木のねっこ

待ちぼうけ 待ちぼうけ
もとは涼しい黍畑(きびばたけ)
いまは荒野(あれの)の箒草(ほうきぐさ)
寒い北風 木のねっこ

6/04/2007

Pike Place Market Street Festival 3

レイチェル編~
土曜日は,マーケットのマスコット的存在であるブタのレイチェルが,アーティスト達にメイクを施されパレードをしたようです.
私は,日曜日に出掛けたのでこのパレードは見れなかったけれど,マーケットや街中にユニークなレイチェルを発見することが出来ました!
どれも斬新でかわいかった.
いずれこれら100匹のレイチェル達は,オークションにかけられ,収益金はマーケット・ファンデーションに寄付されることになっているのだとか.
何だかブタ版ドナドナだな〜と思ってしまった.
私のお気に入りNo.1は,このオシャレレイチェルに決定!
どこかでこんな人見かけたような!?
奥は,獣系アニマル柄のレイチェルです

ノーマル 

全身フルーツ&ベジタブル
  
チョコレートがけ(チョコショップの
前に座ってたよ)

未来系

ラグビーボール・白のもこもこ・備前焼き風・全身金ピカ(人気でした)

アメリカン 

サンタ&メイク無しのレイチェル多数

Pike Place Market Street Festival 2

食べ物編~
ランチは手作りチーズのお店,BEECHEZR'S のLunch specialにした.
Grilled Sandwicheとスープのセット.

店内の席はいっぱいだったので,どこかいい場所はないかな~
と外をうろうろ歩いていると….
ビアガーデン発見!
食べ物の持込もOKだったので迷わず中へ.
シアトルでは,どこでもアルコールが飲めるわけではない.
日本のように,ビーチでBBQをしながら,花見をしながら…お酒は残念ながら飲めない.
このビアガーデンもちゃんと柵で仕切られていて,入り口にはIDチェックのおじさんが座っていた.
国際免許でOKだった.
シアトルで初ビアガーデンです!
アメリカのビールは泡があまり立たないですね.
あの泡も美味しいのに.
快晴のお天気の下でのランチは最高だった.
大満足!
ビアガーデンの中には,ビールだけでなく,ワインバーもありました.






デザートは,フローズンヨーグルト.
お馴染みのソフトクリームです!
ヨーグルトの味はしないのにそう呼ぶのですね.
濃厚なバニラに,焼きたてのワッフルコーン.美味しかった♪

Pike Place Market Street Festival 1

Pike Place Market Street Festival
〜Saturday, June 2nd and Sunday, June 3rd, 2007

Join us on Saturday, June 2nd and Sunday, June 3rd, 2007 for the 35th annual Pike Place Market Street Festival. Long a favorite of Seattleites and Market devotees, the 2007 Festival will be a celebration of the Market's Centennial year! Included in the festivities: live music, handmade crafts, chef demonstrations, a wine and beer garden, and a parade to kick off the revival of our 2001 success, Pigs on Parade (POP), featuring 100 artist-adorned, fiberglass porcine wonders in the likeness of our piggybank, Rachel!

All proceeds raised during the Festival will directly benefit those served by the Market community's human service agencies: Pike Market Medical Clinic, Senior Center, Child Care & Preschool and Downtown Food Bank.

上記は,パイク・プレイス・マーケットのHPからの抜粋です.
先週末は,このマーケットの100周年を記念したお祭りでした.
いつも以上の賑わいで熱気に溢れてました.
 陶器の絵画.素敵. 
Fairy Wing!?ボタンでしょうか.とってもきれいでした.
カントリー調音楽のストリートライブ♪ちょっと休憩靴磨きのお店?壁には世界一背の高い人の実物大のイラストが.
並んで背比べをしてみた.
私の頭は彼のお腹くらいの位置だった.ほんと高い~!
マーケットからの眺め.大きな客船が港に入って来た.あんな船で世界一周したいな.
http://www.pikeplacemarket.org/frameset.asp?flash=true